14 novembre 2006

L'Irlande et les cieux

Non je ne vais pas faire un résumé de l'histoire des religions irlandaises. Je vais juste me plaindre à propos de la météo. Non, il ne pleut pas tant que ça en Irlande (plus qu'en France malgré tout). Il a fait très beau cette semaine. Les arbres dorent, le soleil flamboie jusqu'à 17h, et les mouettes chantent crient à tue-tête le matin. Mais à partir de vendredi le ciel est devenu blanc tirant sur le gris. Des gouttes de pluies sont tombées par ci par là. C'est la malédiction irlandaise!!! Nous sommes sous surveillance. Ne vous y... [Lire la suite]
Posté par fannyromain à 01:07 - Commentaires [2] - Permalien [#]

07 novembre 2006

Lucan, Co Dublin

    Un message pour dire que tout va bien pour moi (F.) à Dublin. R. est parti ce matin pour Cork, après un weekend plutot calme. Enfin, si on veut. Je crois que j'habite avec des gens un peu bizarre... Il y a le fait que personne n'avait jamais du laver cette salle de bain avant que j'arrive, pareil pour certaines parties de la cuisine. Le fait que les deux Polonais dans la chambre voisine dorment sur des matelas gonflables qui font un bruit horrible au moindre mouvement. Le fait que le salon soit devenu une chambre, donc... [Lire la suite]
Posté par fannyromain à 20:13 - Commentaires [5] - Permalien [#]
01 novembre 2006

R. est un gland absolu

    Hier j'ai croisé quelques sorcières en sortant de la fac mais rien de bien méchant. Même pas de pétards. Comme moi je n'en absoooolument rien à ...... (à vous de compléter le mot manquant) de Halloween, je suis allé faire du Kendo. C'est un art martial japonais où il faut se taper dessus avec des bâtons de bambou en criant des choses bizarres. Que du bon!! J'était le seul débutant avec un allemand nommé Vlad.    Vous vous demandez peut-être toujours (ou du moins vous devriez vous demander) le pourquoi de ce... [Lire la suite]
Posté par fannyromain à 19:59 - Commentaires [2] - Permalien [#]
01 novembre 2006

Halloween à Dublin

Hier c'était Halloween, le jour oú les enfants se déguisent en ce qu'ils veulent et vont frapper chez les gens pour demander des bonbons. Mon prof de traduction m'a dit que ses enfants en avaient ramené six kilos.... Miam. Mais le plus impressionnant hier, c'était les feux d'artifices. Depuis deux semaines il y a des affiches partout rappelant que l'usage et l'achat des feux d'artifices est interdit. Je me demandais pourquoi, car en France je ne sais même pas si c'est interdit. A vrai dire il ne m'est jamais venu à l'idée d'en... [Lire la suite]
Posté par fannyromain à 17:07 - Commentaires [2] - Permalien [#]
29 octobre 2006

Dimanche à Cork

Le tour de la ville étant vite fait, il faut bien trouvé une manière de s'occuper. Voici le résultat, obtenu sans levure et avec un bon coup de fouet pour monter les blancs en neige. Une nouvelle poele Tefal à 10€ aide aussi  pour une telle légèreté sans coller...!
Posté par fannyromain à 21:43 - Commentaires [2] - Permalien [#]
29 octobre 2006

R. et F. à Corcaigh

F. a squatté pendant une semaine chez R. en attendant d'aménager à Liffey Hall. Nous en avons profité pour visiter et se promener (très excitant tout ça). A Cork, il n'y a rien à voir. Ah si. On a vu des cygnes. Il y a aussi un musée du beurre et une vieille prison. Nous avons fui à Blarney, où nous n'avons pas kissé le stone. C'est un château en ruine avec un parc druidique où il pleut. Mais on a mangé du riz avec du maïs dans une grotte de druides. C'est pas donné à tout le monde. Une expérience unique qui vous change un homme. Ou... [Lire la suite]
Posté par fannyromain à 21:18 - Commentaires [0] - Permalien [#]

29 octobre 2006

R. a la classe quand il attend sur les ponts

Sur la route de l'université, je traverse un ponpiétontouchou qui bouge quand on marche d'un pas ferme et décidé. Avec des canards. Dessous. Suite à ma deuxième journée à Cork j'ai du me racheter un parapluie d'un seul tenant car le vent ca brise les baleines.
Posté par fannyromain à 21:07 - Commentaires [1] - Permalien [#]
29 octobre 2006

R. à Cork

Je suis arrivé à  Cork. Le lendemain il pleuvait à foison mais j'ai trouvé une maison. C'était bien. Sauf que je me suis perdu en route. Satanés bus. Il n'y a pas de plan de bus, pas de nom d'arrêt, à peine un petit panneau tout pourri pour le signaler. J'habite en haut de la colline. Pas sur la photo mais un peu plus à gauche. Là c'est vu de l'université.
Posté par fannyromain à 20:59 - Commentaires [0] - Permalien [#]
29 octobre 2006

F. à Trinity College

Trinity College est l'université la plus prestigieuse d'Irlande. Certains des plus grands noms d'Irlande y ont étudié (Wilde, Beckett, Swift...). Enfin c'est une université normale, peut être un peu plus riche que les autres...Et il parait aussi que ceux qui y sont sont un peu pédants sur les bords (selon les étudiants de Cork). En tous cas c'est un haut lieu tourisitque où l'on se presse pour admirer le fameux Book of Kells, le manuscrit d'une magnifique traduction de la Bible, avec enluminures et tout le reste. Dire que je ne suis... [Lire la suite]
Posté par fannyromain à 20:46 - Commentaires [1] - Permalien [#]
29 octobre 2006

F. découvre Dublin

J'ai pris la photo typique des touristes, depuis le pont le plus fréquenté de Dublin. La rivière est la Liffey pour information. Mais ca je ne le savais pas encore car ce n'était que mon deuxième jour à Dublin et je ne faisais pas la touriste mais je cherchais un endroit où habiter... J'ai trouvé assez vite dans un endroit appelé Liffey Hall d'ailleurs.
Posté par fannyromain à 20:31 - Commentaires [1] - Permalien [#]